bavard, parla à peine. Il souriait quand nous lui parlions, mais son sourire n’était pas sincère. Il se contentait de pousser la nourriture dans son assiette, comme si un lourd fardeau pesait sur lui. Je pensai qu’il était de nouveau tiraillé entre deux mondes – j’essayais de ne pas considérer notre groupe comme restreint. Puis, peu à peu, l’atmosphère se détendit. De vieilles histoires refirent surface, nous plaisantâmes, et pendant un instant, la pièce sembla…
L’endroit redevint convivial ; tout semblait plus simple.
