Puis mon mari glissa une main dans la poche intérieure de sa veste et sortit un petit enregistreur vocal.
Il le posa sur la table.
Une lumière rouge clignotait régulièrement.
« Par ailleurs », ajouta-t-il, « cette conversation est enregistrée depuis tout à l’heure. »
Pendant une seconde parfaite, personne ne bougea.
Puis l’expression de Lily changea.
Brandon murmura quelque chose d’incompréhensible.
L’un des avocats recula légèrement.
« Ce n’est pas exactement la situation qui nous avait été présentée », déclara-t-il prudemment. « Je vais vous laisser pour aujourd’hui. »
La femme referma son dossier.
« Je vais également