cette fois. Il ne s’agissait plus d’une insulte dans un restaurant. Il était clair maintenant qu’il y avait quelque chose de bien plus grand. Quelque chose qui avait poussé la fille de Michael Harris elle-même à travailler comme serveuse pendant un mois entier sans révéler son identité. Michael s’approcha d’un pas de sa fille et dit lentement :
— Liane, es-tu sûre de vouloir aborder ce sujet ici ?
Elle le regarda un court instant. Puis elle dit calmement :
— C’est lui qui a choisi de commencer devant tout le monde.
La mâchoire du
