son regard sur sa fille et demanda :
— A-t-il dit quelque chose d’offensant à ton sujet ?
Le silence s’installa. Un long silence, cette fois. Et il était clair que Liane hésitait à répondre. Mais le cheikh Salim ne comprit pas la raison de cette hésitation. Il pensa un instant qu’elle allait peut-être passer outre. Et peut-être qu’il pouvait encore réparer la situation. Mais Liane dit finalement :Ressources pour rédacteurs
— Pas seulement à mon sujet.
Puis elle indiqua du regard les employés debout au loin, derrière les tables. Le serveur asiatique qui
